- English
- Berliner, Berliner Pfannkuchen
- Arabic
- برلينية (معجنات)
- Chinese
- 柏林甜圈
- Dutch
- Berlijnse bol, Berlijnse bollen, Berliner bol, Berlinerbol, boule de berlin
- French
- boule de Berlin
- German
- Berliner, Berliner Ballen, Berliner Pfannkuchen, Faschingskrapfen, Fastnachtsküchelchen, Gräbbel, Krapfen, Krebbel, Kreppel, Kräppel, Pfannkuchen, Pontschkes, Puffel
- Greek
- Μπερλίνερ
- Hebrew
- ברלינר, סופגניית ברלינר
- Indonesian
- Berliner
- Italian
- Krapfen, crafen
- Japanese
- ベルリーナー・プファンクーヘン
- Korean
- 베를리너, 베를리너 팡쿠헨, 크라펜
- Portuguese
- Bola de berlim
- Russian
- Берлинер, берлинский пончик
- Spanish
- Berliner Pfannkuchen, Berlines, Berlinesas, Borla de fraile, Krapfen, Kreppel, berlina, berlín, bola de Berlín, bola de fraile, brola de fraile
- Turkish
- Alman Pastası, Berliner
- Ukrainian
- Берлінер, Берлінський пончик
- Vietnamese
- Berliner (bánh Donut)