- English
- Citrus hystrix, Mauritius papeda, Thai bai makrut, Thai lime, kaffir lime, makrut lime, porcupine orange
- Arabic
- ليمون قنفذي
- Bengali
- কাফির লেবু
- Chinese
- 树葫芦, 石碌柑, 箭叶橙, 箭叶金橘, 马蜂橙
- Dutch
- Citrus hystrix, Citrus hystrx, Djeroek poeroet, Kafferlimoen, Kaffirlimoen, Mauritius papeda, Papeda
- French
- Citrus hystrix, Combava, Combawa, Cumbava, Kaffir, Kaffir lime
- German
- Citrus hystrix, Kaffernlimette, Kaffirlimette
- Indonesian
- Citrus × hystrix, Jeruk purut
- Italian
- Citrus hystrix, Combava, Limetta kaffir
- Japanese
- カフィア・ライム, コブミカン, スワンギ, プルット, 瘤蜜柑
- Korean
- 카피르라임
- Malay
- Limau purut, Pokok Limau Purut
- Persian
- لیموی کفیر
- Polish
- Citrus hystrix, limonka kaffir, papeda
- Portuguese
- Combava
- Russian
- Citrus hystrix, Кафир-лайм
- Spanish
- Citrus x hystrix, Citrus × hystrix, Combava, Lima kafir
- Tagalog
- Kalpe
- Thai
- มะกรูด
- Ukrainian
- Citrus hystrix, кафрський лайм, каффір, кафір-лайм
- Vietnamese
- Chanh Thái, Chúc, Citrus hystrix