- English
- Koumiss, kumis, kumys
- Arabic
- قمارص, كوميس
- Chinese
- 酸馬奶, 马奶酒
- Dutch
- Koemys, Koumiss, Kumis, Kumys, Kymys, arak, ayrag, ehrk, erk, koemis
- French
- Aïrag, Koumis, Koumiz, Kumis, Kumiz
- German
- Airag, Airak, Eirak, Kumis, Kumys
- Greek
- Κιμίς
- Hebrew
- אייראג, איראג, אירג, קומיז, קומיס
- Hindi
- कूमीस
- Indonesian
- Kumis, kumis (minuman)
- Italian
- Kumis
- Japanese
- アイラグ, クミス, 馬乳酒
- Korean
- 마유주, 아이라그, 쿠므스, 크므드, 크므스, 크므즈, 흐므즈
- Malay
- Kumis, kumis (minuman)
- Persian
- کومیس
- Polish
- Ajrak, Kumys
- Portuguese
- Kumis
- Russian
- Кумыс, Рецепт:Кумыс
- Spanish
- Airag, Kimiz, Kimız, Koumiss, Kumiz, Kumys, Kymys, Kımız, kumis
- Tamil
- குமிஸ்
- Thai
- กือมึซ, คูมิส, เคอเมิซ, เหล้านมม้า
- Turkish
- Kımız
- Ukrainian
- Кумис
- Vietnamese
- Kumis, Sữa chua Koumis