Skip to content

Pickled Salmon

A historical recipe from Margaret Brown's French Cookery Book, by Margaret Brown (1886).

No ratings yet

A historical recipe

Margaret Brown's French Cookery Book, by Margaret Brown (1886). Project Gutenberg eBook #44915.

From an old book: a historical recipe, not current advice. Its methods, additives and storage may be unsafe by today's standards. Its words name: preserving or pickling. Check current food-safety guidance before following this.

France

Known as a French recipe, with similar versions prepared across other nations.

  • Preserving. Old preserving methods may not make food safe to keep. Use current tested guidance.

Ingredients 3 ingredients

  1. 7 pound salmon done
  2. 1 pint of vinegar
  3. 1 teaspoonful allspice

Cook safely

Keep children and pets away from the hob and the oven, and keep oven gloves and a lid within reach.

  • Boiling water and steam. Turn pan handles inward, away from the edge of the hob. Lift lids away from you, and pour hot water away from your body: steam burns too.

Method

  1. Boil a 6 or 7 pound salmon done;
  2. put it into an earthen jar, after taking all the bones out without breaking it;
  3. put pepper and salt on it;
  4. 1 pint of vinegar, 1 teaspoonful allspice, 2 dozen grains of cloves, 1/2 dozen grains of black pepper, little red pepper;
  5. put all these in the vinegar and let come to a boil.
  6. Put in also 3 leaves of mace.
  7. Pour it all over the salmon and cover over tight.
  8. If made in the morning it will be fit to eat in the evening.
  9. Sturgeon can be made in the same way.

Plating

Cookware for this recipe

  • Saucepan
Source Public domain in the USA
Credit

From Margaret Brown's French Cookery Book, by Margaret Brown (1886). Digitised by Project Gutenberg, eBook #44915 (https://www.gutenberg.org/ebooks/44915). Public domain in the USA; its status may differ elsewhere.

What was changed: As printed, from the book's text; Project Gutenberg's header and licence removed. Ingredient lines were read out of the text by a program. A historical recipe, not current advice.