Skip to content

Preparation

A historical recipe from A guide to modern cookery, by Escoffier, A. (Auguste) (1907).

A historical recipe

A guide to modern cookery, by Escoffier, A. (Auguste) (1907). Project Gutenberg eBook #71395.

From an old book: a historical recipe, not current advice. Its methods, additives and storage may be unsafe by today's standards.

Source and licence

From A guide to modern cookery, by Escoffier, A. (Auguste) (1907). Digitised by Project Gutenberg, eBook #71395 (https://www.gutenberg.org/ebooks/71395). Public domain in the USA; its status may differ elsewhere.

Read the original Public domain in the USA

What was changed: As printed, from the book's text; Project Gutenberg's header and licence removed. Ingredient lines were read out of the text by a program. A historical recipe, not current advice.

France. Associated with France by the book is about French cookery (Cooking, French); the recipe itself names no place (confidence 0.4). "Associated with" means only that the evidence named here links this recipe to that place. A recipe isn't labelled as representing an entire country because a source associates it with one, and regional origins are kept where the source gives them.

Create an image with FoodStudio Made by our AI generator from your own prepaid SecondMem credits. We keep no picture from the source.

Ingredients

Method

  1. Butter the bottom of a thick, tall stewpan, put in the blanched onions and the parsley-stalks, and upon these aromatics lay the fish remains.
  2. Add the juice of a lemon, cover the stewpan, put it on the fire, and allow the fish to exude its essence, jerking the pan at intervals.
  3. Moisten, in the first place, with the white wine;
  4. then, with the lid off, reduce the liquid to about half.
  5. Now add four quarts of cold water, bring to the boil, skim, and then leave to cook for twenty minutes, only, on a moderate fire.
  6. The time allowed is ample for the purpose of extracting the aromatic and gelatinous properties contained in the bones, and a more protracted stewing would only impair the savour of the stock.
  7. Remarks upon White Fish Stock.—The formula which I give above diverges considerably from that commonly used, for, as a rule, fish stock is diluted far too much, and is stewed for much too long a time.
  8. I have observed that fish stock may be greatly improved by rapid cooking, and it was this consideration that led me to dilute it scantily, so as to avoid prolonged reduction.
  9. It is likewise necessary to remember that in order to make perfect fish stock, only the sole or whiting should be used.
  10. In a case of emergency, however, i.e., if the supply of the latter were to run short, a quarter of their weight of brill bones might be added to them.
  11. But all other kinds of fish should be avoided in the preparation.