Skip to content

Smelts or sand-eels

From Modern culinary art (1937).

No ratings yet

A historical recipe

Modern culinary art, by Henri-Paul Pellaprat (1937).

France

Known as a French recipe, with similar versions prepared across other nations.

From an old book: a historical recipe, not current advice. Its methods, additives and storage may be unsafe by today's standards.

Ingredients 2 ingredients

  1. a glassful white wine
  2. a spoonful mustard

Cook safely

Keep children and pets away from the hob and the oven, and keep oven gloves and a lid within reach.

  • Boiling water and steam. Turn pan handles inward, away from the edge of the hob. Lift lids away from you, and pour hot water away from your body: steam burns too.
  • Sharp knives. Cut on a board that doesn't slip (a damp cloth under it helps), and curl the fingers of the hand that holds the food.

Method

  1. Cover with flour and let them colour in warm oil.
  2. Place in an earthenware dish.
  3. Boil half a glassful white wine with 1/4 vinegar, 3 shallots, salt, ground pepper, chopped parsley.
  4. Cook 5 minutes, then mix a spoonful mustard.
  5. Pour on the fish, give some simmerings and serve them glazed.

Plating

Cookware for this recipe

  • Saucepan
  • Chef's knife
  • Cutting board
Source not stated by archive.org
Credit

From Modern culinary art (1937), printed page 115, digitised by the Internet Archive: https://archive.org/details/BSG_4VSUP2819

What was changed: Read by machine from the book's scanned text into ingredients and method. The title's capitals were tidied; spelling and scanning errors are left as they are.