- English
- houmous, hummus
- Arabic
- حمص, حمص بطحينة, حمص بطحينه, مسبحة
- Bengali
- হুম্মুস
- Chinese
- 鹰嘴豆泥
- Dutch
- hoemoes, hoummous, hummus, humous, humus
- French
- Oumos, hommous, hoummos, hoummous, houmos, houmous, hummus
- German
- Hommos, Hommus, Hoummous, Houmus, Hummous, Hummus
- Greek
- Χούμοι, Χούμους
- Hausa
- Hummus
- Hebrew
- חומוס, סלט חומוס
- Hindi
- हुम्मुस
- Indonesian
- hummus
- Italian
- hummus
- Japanese
- ハムス, ハモス, フマス, フムス, フンムス, ホモス, ホンモス
- Korean
- 허머스, 후머스, 후무스, 훔무스
- Malay
- Hummus
- Persian
- حمص, هوموس
- Polish
- hummus, humus
- Portuguese
- Homus tahine, Hummous, Hummus, Humus tahine, húmus
- Russian
- гарбанзо, гуммус, нохат, нухат, хоммус, хуммус, хумус
- Spanish
- houmous, hummus
- Tagalog
- Hummus, Humus
- Thai
- ฮัมมัส, ฮุมมุศ
- Turkish
- Hummus, Humus
- Ukrainian
- Хумус
- Urdu
- حمص (خوراک)
- Vietnamese
- Hummus