- English
- coney, frankfurter, glizzy, hot dog, hotdog, wiener
- Arabic
- هوت دوغ
- Bengali
- হট ডগ
- Chinese
- 熱狗
- Dutch
- Hot dog, hotdog
- French
- Francfortois, Roteux, chien chaud, hot dog, hotdog
- German
- Hot Dog, Hotdog
- Greek
- χοτ ντογκ
- Hebrew
- הוט דוג, נקניקיה בלחמניה, נקניקיה בלחמנייה, נקניקייה בלחמניה, נקניקייה בלחמנייה
- Hindi
- हॉट डॉग
- Indonesian
- hot dog
- Italian
- hotdog, hot dog
- Japanese
- ホットドック, ホット・ドッグ
- Korean
- 핫 도그, 핫도그, 핫독
- Malay
- hot dog
- Persian
- هات داگ
- Polish
- Hot-dog
- Portuguese
- cachorro quente, hot dog
- Russian
- Горячая собака, Хотдог, сосиска в тесте, хот дог
- Spanish
- chuco, chévere, completo, dogo, jocho, pancho, perrito caliente, perro caliente, salchipán, shuco, superpancho, sándwich de salchicha
- Tagalog
- Frankfurter, Hatdog, Hatdug, Hotdug, Hutdug, hotdog
- Telugu
- హాట్ డాగ్
- Thai
- ฮอตดอก, ไส้กรอกเวียนนา, ไส้กรอกแดง, ไส้กรอกแฟรงค์เฟอร์เตอร์
- Turkish
- hot dog, hotdog, sosisli
- Ukrainian
- хот-дог, хотдог
- Urdu
- Hot dogs, گرم کتے, ہاٹ ڈاگ
- Vietnamese
- hot dog, hotdog